Duo Diwou Bopp + Bain d'Huile Capillaire
Le duo Diwou Bopp (pommade) + Bain d'Huile : la routine capillaire complète de Wourous Cosmétiques. Diwou Bopp signifie "pommade pour cheveux" en wolof — elle nourrit et apaise le cuir chevelu, tandis que le Bain d'Huile fortifie la fibre capillaire en profondeur. Ensemble, ils favorisent la pousse des cheveux et luttent contre les pellicules et démangeaisons.
Toute la gamme est composée d'huiles 100% locales : Baobab, Bissap, Soump, Moringa, Karité, Olive, Ricin et Coco, ainsi que d'une huile essentielle, produites par des femmes de différents GIE (Groupements d'Intérêt Économique) du Sénégal.
Jarino / Conseils d'utilisation / Advice for use
POMMADE / HAIR POMADE
WOLOF : Diw ko si seu dérou bopp, béneu yone beu niari yone Ayubess. Dineu noyal karaw ak diapalé si sakhoum karaw.
FRANÇAIS : Appliquer sur le cuir chevelu une à deux fois par semaine. Elle hydrate et aide à la pousse des cheveux.
ENGLISH : Apply the ointment on the scalp once or twice a week. It moisturizes et helps growth.
HUILE / HAIR OIL BATH
WOLOF : Diw ko si seu dérou bopp ak ci karaw bi yeppeu. Takk si mbouss, lou tolokeu 30 simili jappeu bène wakhtou, ba noppi sogga rakhass sa bopp.
FRANÇAIS : Appliquer sur le cuir chevelu et la toute la longuer de vos cheveux. Laisser agir sous un bonnet 30mns à une 1h puis faites votre shampooing.
ENGLISH : Apply to scalp and the lenght of your hair. Leave fore 30 minutes to 1 hour under a cap then make your shampoo.